1:23:00
Nemùete ztratit dítì,
jako my Eleanoru,
1:23:04
ani by vás to poznamenalo.
1:23:09
Tak kde jste byl?
1:23:13
el jsem pozdì z práce.
1:23:18
Zastavil jsem se tam,
kde zabili moji dceru.
1:23:22
Chodívám tam. Èasto.
1:23:26
Valerie o tom nevìdìla.
1:23:28
Vy jste jí to neøekl?
1:23:31
Proè ne, Johne?
1:23:41
Co drí vae manelství pohromadì?
1:23:47
Já...
1:23:51
Loajalita.
1:23:53
Láska.
1:23:56
No, moná zvyk,
obèas váeò, nae dìti.
1:24:03
Nás drel pohromadì jen hrob.
1:24:07
Nic víc u nám nezùstalo.
1:24:10
Chcete øíct,
e jste ji u nemiloval?
1:24:12
Chci øíct, e láska
vdycky nemusí být úplnì vechno.
1:24:27
Leone, kde jsi sakra byl?
1:24:30
Volal nìjakej chlap,
e jeho ena vidìla,
1:24:33
jak jejich soused zahodil botu
na oputìný místo tu noc,
1:24:37
co Valerie zmizela.
Má tu botu. Èerná kùe.
1:24:39
Kam pojedeme?
1:24:49
- Mùe to být podvrh.
- Proè?
1:24:53
- Já tu enu znám.
- Jeíi!