:36:01
¿Qué pasa?
:36:03
¿Qué es?
:36:06
Está ardiendo.
:36:08
- Tráeme un paño. Húmedo.
- Panadol.
:36:12
- ¿Qué?
- Necesita Panadol.
:36:14
Panadol.
:36:17
- Pobrecito.
- ¿Sirve para bebés?
:36:19
- No sé, dame una mitad.
- Panadol Pediátrico.
:36:23
- ¿Qué?
- Panadol Pediátrico.
:36:25
- Tendrás que ir a la farmacia.
- Lo tenemos en nuestra casa.
:36:52
Me encontré con unos amigos
por unos tragos.
:36:54
Solíamos trabajar juntos.
Es algo que seguimos haciendo.
:37:00
Bebimos más de la cuenta,
así que tomé el camino secundario.
:37:04
La policía no lo patrulla.
:37:09
Debe haber sido como...
:37:11
las doce menos cuarto...
:37:15
y veo a esta mujer parada
al borde del camino.
:37:18
No quiero detenerme.
:37:20
Es tarde, y pienso que Paula
va a preocuparse.
:37:24
¿Pero qué hago?
La mujer necesita ayuda.
:37:27
Así que me detengo.
:37:30
Mi auto se salió
del camino.
:37:34
Suba.
:37:43
Gracias.
:37:50
¿Cómo se llama?
:37:53
Valerie.
:37:54
Yo soy Nik.
:37:59
Resulta que ella vive en una
de las casas de la bahía.