1:25:06
- Ca va être compliqué.
- Pourquoi ?
1:25:10
Je la connais.
1:25:27
- On a pris un verre ensemble.
- Ca va ?
1:25:30
Bien. Entrez,
ma femme est bouleversée.
1:25:40
Jane, c'est la police.
1:25:42
Voici Leon et Claudia, Jane...
1:25:46
- C'est la chaussure ?
- Oui.
1:25:50
Vous n'auriez pas dû y toucher, Mme...
1:25:53
O'May, Jane O'May.
1:25:56
Vous n'auriez pas dû y toucher.
1:25:59
Je l'ai fait.
1:26:01
Mais vous n'auriez pas dû.
1:26:04
Je l'ai fait, elle est sur la table.
1:26:09
- On peut avoir du café ?
- Oui. Je vais en faire.
1:26:13
Je vais vous aider.
1:26:31
Tu vas bien ?
1:26:36
- Tu as du feu.
- Oui.
1:26:44
Que comptes-tu faire ?
1:26:48
Tu es policier, non ?
1:26:50
Pourquoi ne fais-tu pas ton travail ?
1:26:53
Je ne t'ai jamais vu avant.