1:30:04
Où sont mes gosses ?
Où sont-ils ?
1:30:07
- Avec vos voisins.
- Qui êtes-vous ?
1:30:09
- Du calme.
- Je ne veux pas être calme.
1:30:12
- Vous voulez quelque chose ?
- Mon mari.
1:30:15
- Sortez-moi d'ici.
- Entrez là-dedans.
1:30:18
Ca fait une heure que j'attends !
1:30:27
Mme D'Amato,
je suis l'inspecteur Zat.
1:30:31
Vous connaissez l'inspecteur Weis ?
1:30:35
Je veux voir Nick.
1:30:38
Il nous aide dans notre enquête.
1:30:41
Conneries !
1:30:44
On l'a vu se débarrasser
d'une chaussure.
1:30:48
Qui l'a vu ?
1:30:50
Nous avons fait des recherches
en face de chez vous.
1:30:56
Je connais, mes enfants y jouent.
Tous les enfants jouent là.
1:31:02
On a trouvé une chaussure
appartenant
1:31:06
à Valérie Somers. Elle est
portée disparue depuis vendredi.
1:31:27
Jane, c'est Paula.
1:31:33
- Hannah est réveillée ?
- Les enfants vont bien.
1:31:38
- Je veux parler à Hannah.
- Non, elle...
1:31:42
- elle dort.
- Le bébé ?
1:31:43
En fait,
ils sont en train de dormir.
1:31:48
Désolée pour tout ça.
1:31:52
Nick a des problèmes.
1:31:54
Et ils ne me laissent pas le voir.
1:31:57
Tu sais quoi ?
1:31:59
Ca va, tout va bien.