:25:01
Maga szerint annak
kéne éreznem magam?
:25:03
Nem számít,
hogy én mit gondolok.
:25:07
Úgy érzi, hogy a felesége
manipulálja õt.
:25:10
Hogyan?
:25:12
Nagy igényei vannak.
:25:14
Most igazolni próbálja a becsapást?
:25:16
Nem, csak próbálom megérteni.
:25:19
Ez nagyon összetett.
:25:21
De attól még becsapás, nem?
:25:23
Egy házasságot nem
lehet erre alapozni.
:25:26
A legtöbb házasságot
erre alapozzák.
:25:28
Azt hiszi, hogy tudja
mi zajlik a legtöbb házasságban?
:25:31
Micsoda? Csak mert meleg
vagyok, már véleményem sem lehet...?
:25:34
- Én nem ezt...
- Itt nem a feleség az áldozat.
:25:38
Õ döntött úgy, hogy hozzámegy.
:25:40
De nem tudta, hogy a férfi meleg.
:25:41
Lehet tudni,
és lehet "tudni".
:25:43
Ezt hogy érti?
:25:47
Némelyik nõ szeret
hazugságban élni.
:25:52
Könnyebb,
mint elfogadni az igazságot.
:25:57
Lehet, hogy a nõ szereti a férfit.
:25:59
De én is.
:26:01
Akkor a férfinak
döntenie kell.
:26:04
Hacsak valamelyikünk
ki nem száll a versenybõl.
:26:08
A szerelem magának verseny,
Patrick?
:26:15
Patrick?
:26:18
Igen.
:26:20
Néha.
:26:30
Mi történt a fejeddel?
:26:33
Bevertem a ruhaszárítóba.
:26:40
Figyelj...
:26:43
kösz a tegnap estéért.
:26:46
Bárkinek hazudok miattad,
kivéve Sonját.
:26:48
Soha többet nem
akarok neki hazudni.
:26:50
Megértettem.
:26:53
Miért igyekszel ennyire azon,
hogy elbaszd az életed?
:26:56
Nem is tudod milyen szerencsés
vagy a házasságoddal.
:26:58
És egyáltalán nem
becsülöd meg.