:10:05
"Lord Richard Croft
zahynul na výpravì"
:10:09
"15. kvìtna 1985.
Ztracen, ale nezapomenut"
:10:11
Chybí mi, tati.
:10:15
Chtìla bych získat zpátky
èas, o který jsme pøili.
:10:43
Tohle by táta rád vidìl.
:10:47
Dnes budou Pluto a Neptun
v konjunkci s Uranem
:10:51
První fáze konjunkce
vech devíti planet,
:10:54
která vyvrcholí úplným
zatmìním Slunce.
:10:57
Stává se to jen
jednou za 5000 let.
:11:00
Kdy bude to zatmìní?
:11:02
Za týden.
:11:05
Ale do té doby se stane
spousta jiných vìcí.
:11:11
Neuvìøitelné.
:11:45
koda, e si na ni nevzpomíná.
Mìla tì tolik ráda.
:11:48
Máma!
:11:51
Chtìla bych si ji pamatovat.
:11:55
-Natìstí mám tebe, tati.
-Ano, má.