:59:28
Dobrý veèer.
:59:33
Patøíte k Osvíceným.
:59:38
Co prosím? Osvícení
neexistují. Je to jen pohádka.
:59:49
Odkud si mùu mezistátnì zavolat?
:59:50
Osvícení.
:59:52
Lidé svìtla.
:59:56
Mùj telefon je mokrý.
:59:56
Pøinesla jste mùj trojúhelník?
:59:59
Samozøejmì ne. Nìkde
jste ho schovala.
1:00:05
Mùete si ho nechat a já si
nechám hodiny vaeho otce.
1:00:08
Ano?
1:00:09
-Mùeme být partneøi.
-Kdo sedí tady?
1:00:10
-Lady Croft, jak se daøí?
-Jsem ivá.
1:00:14
-A doufám, e zdravá.
-A vy?
1:00:14
Jako partneøi mùeme získat
hlavní cenu. Trojúhelník svìtla.
1:00:17
Mám se výbornì. Ale vy máte
mùj kus trojúhelníku.
1:00:19
Ano, ale kdo sedí tady?
1:00:22
A vy máte hodiny mého otce.
1:00:23
Je to neuvìøitelný sen. Obrovská
moc, která napraví patnosti.
1:00:24
Jeden bez druhého nedokáeme
nic. Mìli bychom se zamyslet.
1:00:30
Vy tady nesedíte, e ne?
1:00:30
Ná vztah je obchodní.
Mìli bychom se sejít.
1:00:35
Rád byste se mì
pokusil znovu zabít.
1:00:39
To od vás není hezké.
1:00:42
Ale moná... Uvidíme.
1:00:43
Já sedím tady.
1:00:45
Pøijeïte do Benátek.
Via Dolorosa.
1:00:46
Vpodstatì po Boí pravici.
1:00:48
Výbornì. Nashle.
1:00:50
Vlastnì teï sedím pøesnì tam,
kde sedával vá otec.
1:00:55
Pøitlaè.