:37:05
Προκειμένου κανείς να μην ασκήσει
ποτέ ξανά αυτή τη δύναμη,
:37:09
το τρίγωνο διαιρέθηκε στα δύο και
κρύφθηκε στα αντίθετα άκρα της γης.
:37:14
Θυμάσαι Λάρα το γιασεμί
:37:17
που φυτρωνει μονο σε ενα ναο στο
αρχαίο μονοπάτι Χμερ της Καμπότζη;
:37:21
Αυτή είναι η είσοδος για τον
Τάφο του Χορευτικού Φωτός,
:37:24
οπου το πρωτο μισο του τριγωνου
ειναι κρυμμενο.
:37:28
Πρέπει να είσαι εκεί την
ακριβή στιγμή
:37:31
της δεύτερης φάσης της
πλανητικής ευθυγράμμισης.
:37:34
Πρέπει να βιαστείς,
έχεις πολύ λίγο χρόνο.
:37:37
Καθώς οι πλανήτες μετακινούνται
προς ευθυγράμμιση, η γη κινδυνεύει
:37:41
απο την κρυφη οργανωση που
ονομάζεται Φωταγωγούμενοι
:37:45
φθονεροί, επικίνδυνοι άνδρες
:37:47
που ζητούν να τηρήσουν μια αρχαία
προφητεία ενώνοντας τα δύο μισά
:37:52
και επιτυγχάνοντας τις επιβλητικές και
τρομερές δυνάμεις του τριγώνου.
:37:57
Πρέπει να αποτρέψεις κάτι τέτοιο
πάση θυσία.
:38:01
Με άλλα λόγια, Λάρα σου ζητώ να
τελειώσεις το έργο μου.
:38:05
Να βρεις και να καταστρέψεις και τα
δύο μισά του τριγώνου'.
:38:13
Πώς θα πας στην Καμπότζη και θα
πάρεις και το ρολόι πίσω σε 15 ώρες;
:38:17
Θα ζητήσω μια χάρη.
:38:19
Τι είδους χάρη;
:38:22
Αυτό είναι μυστικό. Αν σου πω,
πρεπει μετα να σε σκοτωσω.
:38:35
Λαίδη Κροφτ, είσαι σε θέση στόχου;
Όβερ.
:38:38
Έτοιμη. Ευχαριστώ παιδιά.Οβερ.