1:09:00
Mucho dollars.
1:09:03
Tous tes chiens.
1:09:32
- Tu vas au Lac de Glace ?
- Oui.
1:09:35
- Dans le cratère ?
- Oui, le cratère du météorite.
1:09:39
N'y va pas. Tu risques gros pour le revoir.
1:09:44
Revoir qui ?
1:09:46
Ton père
1:10:53
Bienvenue au bout du monde.