1:23:36
On dégage !
1:23:50
Attends !
1:23:52
Ton père voulait que je l'épargne,
après sa trahison. Il me suppliait
1:23:57
comme un enfant.
1:23:58
Rends-toi.
1:24:01
Jamais.
1:24:06
Il semblait contrarié
que je lui prenne ça.
1:24:16
Lara ! Non !
1:24:18
Tout va s'écrouler!
C'est de la folie!
1:24:21
Faites-les sortir.
1:24:27
Dépêchez-vous.
1:24:40
Vous voilà...
1:24:42
saine et sauve.
1:24:54
Pas d'armes.