:19:00
Toch wel.
Je hebt m'n gebedsmolens gejat.
:19:03
Heb ik die gejat? Die is goed.
Ze zijn nooit van jou geweest.
:19:11
- Jij bent 'n grafrover.
- Mr West, we zijn zover.
:19:15
Je klanten vragen naar je.
Toe maar, je bent daar nodig.
:19:22
Jij hebt immers 'n keer gezegd:
Het is allemaal zakelijk.
:19:27
Ga zakendoen. Toe maar.
:19:53
Lara, dit is een uniek geval.
:19:58
Maar één wijzer werkt.
Die licht op als 'n laseroog.
:20:04
Hij lijkt helderder te worden.
En hij loopt achteruit.
:20:09
Alsof hij niet de tijd
aangeeft, maar aftelt.
:20:12
En de achterkant lijkt ergens
in te passen, als een sleutel.
:20:20
Ja, heel boeiend. Ongelooflijk mooi.
:20:26
M'n vader vertelde over de driehoek
op het alziende oog.
:20:30
Hij geeft de bezitter ervan de macht
om de tijd te beheersen.
:20:35
Hij noemde 'm de driehoek
van het licht. Kent u die?
:20:39
Die ken ik niet.
:20:46
Hij hield z'n eigen koers aan,
je vader. Hij was 'n groot man.
:20:56
Wil je 'n glaasje port?
Dit is heel goede port.