:46:07
Mr West...
:46:09
Tempus fugit.
:46:12
Ja, de tijd vliegt.
:46:15
Het gaat om de zwaarden. Help even.
:46:25
Daar komt ie.
:46:29
Ze moeten er allemaal vanaf.
Naar de overkant ermee.
:46:33
Opschieten.
:46:37
Doe ze daar in de sleuven.
:46:42
We doen de klok hierop
bij het alignement.
:46:45
Opschieten.
:46:50
Te langzaam, dames.
:46:59
- Klaar.
- Aftellen.
:47:03
- Het moet exact kloppen.
- Je meent het.
:47:29
Nog zestig seconden.
:47:44
Vijftig seconden.
:47:46
Mr Powell...
:47:52
Hou op. Niet schieten.
:47:59
- Blijf tellen.
- U maakt 'n grote fout.