:48:03
...41 ... 40...
:48:05
...39...
:48:06
- Alex West.
- Viva, Lara. 37...
:48:09
- Visto turístico?
- Não, estou em trabalho.
:48:12
Lady Croft, diga-me, há alguma boa razão
para eu não a ter morto?
:48:15
Há. Esse não é o olho verdadeiro.
:48:19
- Este é o olho verdadeiro.
- De facto não, é uma imitação.
:48:24
Miss Croft, acho que está a tentar
roubar-me o meu raio de sol.
:48:27
Para quê? Preciso de si para obter
a peça para poder roubar-lha mais tarde.
:48:32
Está a fazer bluff. Julius, mata Miss Croft,
se ela tentar alguma coisa.
:48:37
Sim, Sr. Powell.
:48:39
Podemos fazê-lo á minha maneira
ou voltamos para o próximo alinhamento
:48:42
e pode tentar matar-me nessa altura.
Dentro de... 5 mil anos.
:48:52
12...
:48:53
...11 ...
:48:55
...10...
:48:57
...9...
:48:58
...8... 7...
:49:02
...6... 5...
:49:06
...4...
:49:08
...3...
:49:10
...2...
:49:12
...1 ...
:49:15
...0.
:49:20
Acho que ela tinha razão.
:49:32
O tronco deve perfurar o orifíicio.
:49:39
Vamos!
:49:43
Está a abrandar.
Não vai conseguir!