:33:34
Este cineva?
:33:40
Ce naiba s-a întâmplat aici?
:33:51
- Bunã dimineata.
Doamna Lara Croft?
:33:53
Da. Ai ceva pentru mine?
:34:06
M-am trezit de dimineatã
si mã enerva totul.
:34:09
Bine. Multumesc.
:34:16
Cine sint Stripling, Clive
si Winterset atunci?
:34:19
- Suna ca o adunatura de avocati.
- Chiar sint o adunatura de avocati.
:34:24
- O sa-mi tin gura.
- Esti enervant.
:34:27
Nu sunt enervant.
Am vazut numele.
:34:29
Era un nume caraghios.
Doar am intrebat-o care era numele.
:34:36
Este de la tatal meu.
:34:40
A fost scrisa înainte de a muri el...
:34:42
si livrata azi,
conform instructiunilor sale.
:34:46
- Ce sincronizare.
-Fir-ar sã fie.
:34:58
"Sã vezi o lume
într-un fir de nisip...