:10:02
panielska galeona?
:10:07
Vie, ko¾kého je dnes, Hillary?
:10:11
Ano, iste...
:10:15
Pätnásteho.
:10:18
Pätnásteho nikdy nie je dobrý dátum.
:10:36
"Lord Richard Croft
zahynul na výprave"
:10:41
"15. mája 1985.
Stratený, ale nezabudnutý"
:10:43
Chýba mi, oci.
:10:47
Chcela by som získa naspä
èas, o který sme prili.
:11:14
Toto by otec rád videl.
:11:19
Dnes budú Pluto a Neptún
v konjunkcii s Uránom
:11:22
Prvá fáza konjunkcie
vetkých deviatich planét,
:11:25
ktorá vyvrcholí úplným
zatmením Slnka.
:11:28
Stáva se to len
raz za 5000 rokov.
:11:31
Kedy bude to zatmenie?
:11:33
Za týdeò.
:11:36
Ale do tej doby sa stane
ete kopec iných vecí.
:11:42
Neuverite¾né.