:48:06
Pán West, tempus fugit.
:48:11
Áno, èas letí.
:48:14
Tie meèe! Pomôte mi s nimi!
:48:25
To je ono.
:48:26
Dole s nimi. Zo vetkými.
:48:31
Preneste ich po rebríkoch. Rýchlo.
:48:38
Nastrkajte ich do tých trbín.
:48:42
Hodiny dáme v okamihu
konjunkcie sem.
:48:46
Poïme!
:48:50
Pohnite sa!
:49:00
-To je ono.
-Odmerajte èas.
:49:04
-Musí to by presne.
-Nehovorte.
:49:32
Zostáva 60 sekúnd. 59... 58...
:49:47
50 sekúnd.
:49:50
Pán Powell!
:49:56
Nestrie¾ajte...!