Lavoura Arcaica
prev.
play.
mark.
next.

1:03:01
But you're hiding your meaning.
1:03:02
I've said I don't
discuss my problems.

1:03:06
It's dangerous to cross
boundaries.

1:03:08
It takes strength to face reality...
1:03:10
you'd be insane to think
your family hostile.

1:03:14
Reality isn't the same
for everyone.

1:03:17
I only know any place is hostile,
insofar as the right to live is denied.

1:03:20
There's no hostility in this house,
you're not denied the right to live...

1:03:23
such thoughts are
inadmissible.

1:03:26
- That's one point of view.
- It's not a point of view!

1:03:28
We've lived for you children.
1:03:30
No one in need has lacked
support in this family.

1:03:34
- Father, sir, you misunderstood me.
- How can I understand you, André?

1:03:37
You're stubborn,
I don't understand that.

1:03:40
Where else could you share
your problems?

1:03:44
Nowhere, much less here!
1:03:48
Our family life has been
precarious!

1:03:52
You set impossible limits!
1:03:57
Father, you just said every
word is a seed...

1:04:01
they contain life, energy...
1:04:03
and may even contains
an explosive force,

1:04:06
we run great risks
when we talk.

1:04:08
Don't interpret me with
suspicion and levity!

1:04:10
You know you can count
on our love!

1:04:13
The love we've learned here...
1:04:15
I discovered later,
doesn't know what it wants.

1:04:18
It's now just a mere hindrance.
1:04:22
Love doesn't always unite,
it can separate.

1:04:24
I could say love in the family
may not be as grand as we think!

1:04:28
Be quiet!
1:04:34
Enough of your eccentricity!
1:04:38
I don't think I'm eccentric.
1:04:40
Still, it doesn't matter what I say.
1:04:43
Since you think I'm eccentric, who
cares if I'm as plain as the doves?

1:04:49
If I set an olive
branch on this table...

1:04:52
you might only see a thistle!
1:04:55
I'll have no provocation
at this table!

1:04:59
Enough of your pride!

prev.
next.