:23:01
Michele?
:23:09
Dáte si pomeranèový dus?
:23:15
- Moná, e jsem nepøila vhod...
- Nikdy nepøijdete vhod...
:23:22
- Já jsem Mara, ráda vás poznávám.
- Antonia, také mì tìí.
:23:25
- Dejte si drink.
- Ne, dìkuji.
:23:27
Drink!
:23:30
Vìøte mi.
:23:33
Promiòte,
nikdy nejdu v pravou chvíli.
:23:37
Jenom jsem si chtìla promluvit
se sleènou Marianiovou.
:23:39
To je omyl.
:23:42
Toto je mùj domov,
ádná Marianiová zde není.
:23:44
Ale ta paní øíkala,
:23:46
e sleèna Marianiová zde bydlí,
a e bych mìla pøijít v nedìli.
:23:49
Udìlala jsem chybu,
jako obvykle.
:23:52
Pøed nìjakou dobou tu ila.
e, Michele?
:23:56
Ano, ale u se sem nikdy nevrátí.
:23:59
Alespoò nìjaký èas.
:24:01
Nikdy neøíká, kam jde,
je tìké ji zastihnout.
:24:12
- Chtìla jsem jí jen vrátit tento obraz.
- Já jí ho dám.
:24:16
Chtìla bych jej vrátit osobnì.
:24:19
To bude tìké.
:24:21
Nikdy není doma.
Hodnì cestuje.
:24:24
- Dnes je tady, zítra tam...
- Zjeví se a zase zmizí.
:24:27
ije jako cikán.
:24:29
Je skoro nemoné se s ní setkat.
:24:31
A teï nás prosím omluvte, èekáme hosty.
:24:42
Omlouvám se.
Nemùeme vám pomoci.
:24:56
- To je tvoje sestra?
- Ano, napùl.