:23:01
Michele ?
:23:10
Tu veux un jus d'orange ?
:23:12
Comme tu voudras.
:23:15
Ce n'est peut-être pas
le bon moment ?
:23:17
Ca n'est jamais le bon moment ici.
:23:22
Je suis Mara. Enchantée.
:23:23
Enchantée, Antonia.
:23:25
- Tu bois quelque chose ?
- Non, merci.
:23:27
Bois quelque chose,
:23:29
fais-moi plaisir.
:23:33
Je suis désolée de vous déranger,
:23:36
je voulais juste dire un mot
à Mlle Mariani.
:23:39
Vous faites erreur.
:23:42
lci, c'est chez moi.
ll n'y a pas de Mlle Mariani.
:23:44
Mais, elle m'avait dit
:23:46
qu'elle habitait ici,
que je devais passer le dimanche.
:23:49
Je me suis trompée, ça m'arrive.
:23:52
Elle ne vit plus ici,
n'est-ce pas Michele ?
:23:56
C'est ça. Et elle ne reviendra pas,
:23:59
pendant un temps, au moins.
:24:01
Elle ne dit pas où elle va.
:24:03
C'est dur
de lui mettre la main dessus.
:24:12
- Je voulais lui rendre ce tableau.
- Je lui donnerai.
:24:15
Non, je tiens à lui rendre moi-même.
:24:19
Ce sera difficile.
:24:21
Elle n'est jamais là.
Elle voyage sans arrêt.
:24:24
- Elle bouge tout le temps.
- Elle va, elle vient.
:24:26
Une vraie gitane.
:24:29
C'est une gageure de la trouver.
:24:31
Excusez-nous,
nous attendons du monde à déjeuner.
:24:42
Désolé de ne pouvoir vous aider.
:24:56
- C'est votre soeur, n'est-ce pas ?
- Sa soeur jumelle.