:12:05
Там.
:12:07
Там няма никого.
:12:09
Стой!
:12:11
Какво по дяволите търсите тук?
:12:14
Добър ден, капитане.
:12:17
Почитания, маркизе.
:12:19
Не продължавайте, там има капан.
:12:25
Това тук е Грегоар дьо Фронсак,
:12:27
приближен на краля.
:12:29
Ще погледне тялото,
с ваше позволение разбира се.
:12:35
А, вие сте този,
който е пребил моите хора?
:12:38
Не съм знаел, че са ваши хора
и че са действали по ваша заповед.
:12:41
Не са действали по моя заповед.
:12:42
Добре сте направили
и ви моля за извинение.
:12:46
Войници са. Плаща им се
да воюват, а не да ловуват.
:12:51
Внимавайте, пълна е с отрова.
:13:03
Какъв по-точно сте вие?
:13:05
Когато вашите хора убият звяра,
:13:07
Кралят иска да бъде препариран,
отнесен и изучен в Париж.
:13:10
Аз трябва да се заема с това.
:13:14
Засега искам да се
запозная със случая.
:13:20
Господи, с такава захапка
може да тежи около 500 ливри.
:13:23
Този път ще го хвана, маркизе.
:13:26
Преди първия сняг ще го хвана.
:13:28
Няма да ни се измъкне.
:13:30
- Виждали ли сте го? - Веднъж.
:13:32
За 13 месеца веднъж.
Раних го.
:13:36
Прострелях го с пушката,
но оживя и се измъкна.
:13:39
Беше на брега на реката.
Изчезна просто така.
:13:44
И така ли изглежда?
:13:49
Още има и черна грива и шипове.