1:01:16
Старецът ни разказа всичко,
което знаеше.
1:01:20
Жан-Франсоа донесъл от Африка
някакъв странен звяр, който щял да ражда.
1:01:26
Избрал само едно от малките,
най-силното.
1:01:31
С търпение и жестокост,
1:01:34
го дресирал да бъде много зло.
1:01:47
Така умря звярът от Жеводон.
1:01:51
А аз, Тома д'Апже,
1:01:54
останах последният, който
знаеше цялата истина.
1:02:30
Фронсак ми предложи да
замина с него за Африка.
1:02:34
Но аз бях необходим на
моите хора в моите земи.
1:02:39
Винаги съм си мислил за Грегоар и Мариан
1:02:42
през всичките мирни и спокойни години,
които ме доведоха до старини.
1:02:47
Повече не ги видях, но си мисля,
че са щастливи някъде далеко... "