:35:00
Vechny eny mají stejnou barvu,
kdy zhasne svíèka.
:35:05
Ano, otèe, umìjí být i vtipní.
:35:08
Indiáni spali s bílými enami.
A mìli dìti.
:35:10
-Jsme stejného druhu.
-To se snadno øekne.
:35:14
Jsou trochu jako negøi, ne?
:35:17
Co si o tom myslíte, Sardisi?
:35:19
Vá "bratr" je tvorem boím
jako my. Dal jste ho pokøtít?
:35:24
-Nepoádal mne o to.
-Vy jste èlovìkem své doby!
:35:27
Mani má svou víru.
Doma byl také "knìzem".
:35:34
e by Indiáni mìli knìze?
Tak to jsou ztraceni.
:35:37
Jakou mají víru?
:35:39
Podle Mohawkù má kadý svého
ducha-zvíøe, øíkají mu totem.
:35:43
To je zábavnì,
ale já tomu nerozumím.
:35:46
Mani, prosím tì.
:35:58
Nebojte se, to nebolí.
:36:07
Vy...
:36:10
Karibu. To je jelen.
:36:13
Jelen øíkáte?
Co vy na to, má paní?
:36:17
Jsem jelenem pro ty parohy
nebo kvùli jiné èásti tìla?
:36:22
-A co Thomas? Jaký má totem?
-Asi knihovnická my.
:36:36
-Had.
-Had?
:36:39
-Had ztìlesòuje moudrost.
-Moudrý had.
:36:43
A vy, pane správèe?
:36:49
Kanec.
:36:51
Usmìjte se, Laffonte! Moná, e
pro barbara je prase lechticem.
:36:58
Na kom je øada ted?