:52:03
Μια δεσποινίς έχει πιο πολλά
καθήκοντα από επιθυμίες.
:52:06
Βλέπετε τον Σαρντίς εκεί;
:52:10
Σας φυλά;
:52:13
Με προσέχει.
:52:15
Μόνη μαζί σας, ένας Θεός ξέρει
τι θα μπορούσε να συμβεί.
:52:18
Ας περάσουμε μέσα.
Μην κρυώσει ο εφημέριός μας.
:52:32
Καλησπέρα σας, Σεβαλιέ.
:52:46
-Είσαι ερωτευμένος.
-Δεν ξέρω.
:52:50
-Εγώ ξέρω.
-Τα χαρτιά;
:52:53
Για σένα δεν χρειάζονται,
φίλε μου.
:52:57
Λοιπόν. . . ας πιούμε.
:53:01
Στη δεσποινίδα ντε Μορανζιάς.
:53:05
- Πώς;
-'Ηλθε ο αδελφός της εδώ.
:53:09
Κοιμήθηκες μαζί του;
:53:13
Μαζί του;
Δεν θέλει να τον αγγίζουν.
:53:17
Βλέπει, πίνει.
:53:20
Και παραμιλά στον ύπνο του,
όπως όλοι οι άνδρες.
:53:25
Εγώ παραμιλώ;
:53:28
Και τι λέω;
:53:30
''Ξανά!''
:53:38
Ξέρεις πώς οι Φλωρεντίνες κρατούν
τους άνδρες τους στο σπίτι;
:53:45
Κάθε πρωί τους δίνουν κρυφά. . .
:53:48
. . .ένα δηλητήριο αργό.
:53:51
Κάθε βράδυ τους δίνουν αντίδοτο
και με αυτό τον τρόπο. . .
:53:54
. . .άμα ένας σύζυγος ξενοκοιμηθεί,
περνά μαύρη νύχτα.