1:05:28
En este dia historico, primero quisiera
agradecer al Caballero Gregoire de Fronsac.
1:05:34
La Bestia está muerta y le debemos
a él nuestra gratitud.
1:05:39
Pero especialmente le agradecemos
a Ud. Su Majestad.
1:05:42
Esto tiene que ser dicho...
1:05:44
...Es en Su Persona en la que
el Poder Real vive.
1:05:51
Sólo un animal puede ignorarlo,
pero ese animal está muerto.
1:05:56
Hay muy poco por lo que agradecerme.
1:06:00
Juntos, con su poder sólo tuve
que mostrarme brevemente en Gevaudan...
1:06:04
...eso hizo que la Bestia
abandonara la pelea.
1:06:14
¿Qué es toda esta hipocresia?
1:06:17
Beauterne esta ejecutando sus órdenes,
deberíamos hacer lo mismo.
1:06:21
- ¿Qué órdenes?
- Las mias.
1:06:25
Fronsac, este es el Señor Mercier...
1:06:28
...concejero de Su Majestad
en asuntos internos.
1:06:32
El tuvo la idea de mandar a Beaterne allí.
1:06:36
¿Entonces es a Ud. al que tenemos
que agradecer esta victoria?
1:06:39
Sus escrúpulos son su crédito,
pero esto es un asunto interno.
1:06:43
¿Leyó esto?
1:06:46
Ya no lo podrá encontrar más
en las librerias.
1:06:49
- ¿Lo prohibieron?
- Se burlaba del Rey.
1:06:54
Si hubiesemos esperado mas,
se hubiese puesto tedioso.
1:06:58
Entonces es mejor mentir,
que dejar que se digan mentiras.