1:01:12
- Ohjaako petoa ihminen?
- Tyttö ei tiedä, mitä puhuu.
1:01:37
KyIIä, monsieur. Peto on kuoIIut.
Siihen osui 10 kuuIaa.
1:01:48
VäIineenne on tuotu tänne.
Käykää heti töihin.
1:01:59
- Tuo ei oIe peto.
- Käykää töihin.
1:02:02
- Tämä on naurettavaa.
- Monsieur de Beauterne on tuIossa.
1:02:05
- En pidä käytöksestäsi.
- Jätä meidät kahden.
1:02:10
- Ettekö pidä pedostani?
- Mitä tämä on oIevinaan?
1:02:14
Tiedätte hyvin, ettei tuo oIe peto.
Sen Ieuat ovat kaksi kertaa isommat.
1:02:19
- Te voitte kyIIä järjestää asian.
- Mitä?
1:02:23
Minun on vietävä peto Pariisiin,
eikä minuIIa oIe kuin tämä susi.
1:02:26
Te siis teette minuIIe pedon.
1:02:28
- HaIuatteko huijata kuningasta?
- En suinkaan.
1:02:31
Toteutan hänen tahtoaan.
Teidänkin tuIisi. Se oIisi viisasta.
1:02:37
- UhkaiIetteko te minua, monsieur?
- Tiedätte, kuka oIen.
1:02:43
Noin äIykästä miestä
ei tarvitse uhkaiIIa.
1:02:46
Jos hoidatte tehtävänne,
kuningas kiittää teitä.
1:02:50
Muuten hän suuttuu.
1:02:53
TeiIIä on kaikki tarvittava.
Luotan teihin.
1:02:56
Näemme pian.