1:20:03
Quel bon vent.
1:20:06
Pas si bon que ça.
1:20:08
Deux jours après votre départ,
tout recommençait.
1:20:11
Le roi n'envoie plus de soldats.
On ne trouve plus de volontaires.
1:20:15
Je n'y peux rien.
J'ignore comment l'attraper.
1:20:18
Pour être franc, ce n'est pas
à vos talents que je songeais.
1:20:22
Mani a bien retrouvé la petite!
1:20:24
Une chasse, Fronsac! Une seule!
Retour dans un mois!
1:20:28
lmpossible. Le roi
nous défend de retourner en Gévaudan.
1:20:31
- ll n'en saura rien.
- Détrompe-toi.
1:20:34
La tranquillité du roi
vaut-elle tous ces sacrifices ?
1:20:38
Tu ne me feras pas changer d'avis.
1:20:41
- Vous voulez parier?
- La dernière fois, tu as perdu.
1:20:46
J'aurais aimé
ne pas devoir vous convaincre,
1:20:49
enfin, c'est de Marianne.
1:20:52
Et Mani?
1:20:58
Eh ! oh, mon ami!
1:21:08
Comment vas-tu?
1:21:12
- Nous repartons en chasse, Mani.
- Nous le ferons à ta façon.
1:21:17
Alors, bonnes nouvelles?
1:21:20
Les meilleures du monde, Marquis...
1:21:30
Dans le Gévaudan,
les crimes continuaient.
1:21:34
Mais officiellement,
la Bête était morte.
1:21:37
Ce qu'il advint en vérité
n'est pas dans les livres d'histoire.
1:21:42
On s'est bien gardé de l'ébruiter.
1:21:49
ll nous souhaite la bienvenue?
1:21:51
ll veut nous aider.
1:21:56
Partez au château.
1:21:57
Je vous retrouverai plus tard.