:18:05
Waar is hij naartoe?
:18:08
Gaan praten met de bomen.
-De bomen?
:18:11
De bomen praten.
:18:14
Blanken kunnen niet luisteren
en niet zien.
:18:19
Wat zien, Mani?
:18:27
Wil je het leren?
:18:29
Wat is dat?
-Een lndiaanse hostie.
:18:32
Op eigen risico, Markies.
:18:38
Wat doet het?
:18:40
Dat hangt af van persoon tot persoon.
:18:43
De lndianen zeggen dat
men ziet wat niet zichtbaar is.
:18:47
En, Mani?
-Het Beest is in het bos.
:18:51
De wolven zullen helpen.
-Ik zie niets.
:18:54
Vannacht dansen we
de dans van het bloed.
:18:59
En het Beest zal tot ons komen
bij 't opkomen van de zon.
:19:03
Het doet me niets, het doet me...
:19:11
Die nacht riep Mani
de bosgeestenaan...
:19:14
...in 'n taal die zelfs
Ridder de Fronsac niet begreep.
:19:19
En de wolven brachten hen het Beest.