:35:12
De Ridder kwam
bij het lichaam van Mani..
:35:15
Zijn wraak was verre van gestild.
:35:17
Maar volgens de lndiaanse traditie
moet hij zijn vriend...
:35:21
...bij het ochtendgloren helpen
naar zijn voorouders te gaan.
:35:30
Wat wilt u?
:35:32
Het bloed heeft hier te veel gevloeid.
:35:35
U riskeert 't ergste als u niet weggaat.
:35:38
Ik ga niet weg, ik moet iets regelen.
:35:41
Is het uw dood waard?
:35:45
Sinds wanneer weet u het?
-Ik weet niet waarover u 't heeft.
:35:50
Kom op, Sardis. Hoe kan dit?
:35:54
Hoe is het zover gekomen?
:35:57
Niemand zal u geloven.
:36:02
Ga weg, Sardis.
:36:06
God beware u.
:36:09
En dat de duivel u komt halen.
:36:31
U staat onder arrest.
:36:33
Op grond van de macht
van de intendant....
:36:36
...vraag ik u ons
zonder weerstand te volgen.
:36:38
Da's belachelijk, luitenant.