:09:02
In 'n oude priorij.
:09:06
Een vrouw van Lorciere.
Ze kwam terug van 'n feest...
:09:10
...toen 't Beest haar aanviel.
Er kwam hulp. Het Beest verdween...
:09:14
...maar 't verminkte haar gezicht...
:09:17
Zeg me, Ridder,
hoe is 't met Mr Buffon?
:09:22
En hoe is het in Parijs?
:09:28
En De Onschuldige? Al gelezen?
:09:30
Het is wat laat voor filosofie.
-U hebt gelijk. Theater dan maar.
:09:36
Kent u actrices?
Wat spelen ze deze winter?
:09:42
Zet daar maar neer.
Men zegt dat ze galant zijn.
:09:45
Ik weet niet of 't waar is,
maar ze boden hun charmes aan.
:09:48
Vertel.
:09:54
Hiermee word je nieuwsgierigheid
gestild.
:09:56
Mercurius van Frankriijk .
We hebben enkel de Post van Avignon.
:10:01
Ik toon je de slaapzaal.
:10:03
Hij slaapt hier.
-Goed.
:10:05
Goedenavond, Ridder.
:10:13
't ls Versailles niet,
maar de wijn is goed.