:36:06
U...
:36:10
Kariboe... da's een soort van hert.
:36:13
Ja, een hert. Wat denk jij ervan?
:36:16
Ben ik 'n hert door de hoorns
of door iemand anders?
:36:21
En mijn lieve Thomas? Wat is zijn...
:36:24
...totem?
-Wurm.
:36:26
Een boekenwurm.
:36:36
Een slang.
-Slang?
:36:39
Bij de lndianen vertegenwoordigen
de slangen de wijsheid.
:36:41
Wijze slang.
:36:43
En u, Mijnheer de lntendant?
:36:48
Een everzwijn.
:36:51
Weg met die rimpels.
:36:53
Bij die barbaren vertegenwoordigen
de varkens misschien de adel.
:36:57
Aan wie nu? Sardis?
-Nee. Nee.
:37:04
En ik?
:37:07
Wat ben ik? Een halve leeuw,
een halve arend?
:37:13
Verander mij in 'n hagedis,
dan groeit mijn arm terug.
:37:17
Jean-Francois. Genoeg.
:37:21
Wat is er? Ga ik te ver?
:37:25
Laat mij, laat mij.
:37:29
Juffrouw, wilt u?
:37:33
Excuseer,
maar uw trucjes vervelen me.
:37:36
Ik verkies me terug te trekken
voor u op 'n bal gaat dansen.
:37:40
Goedenavond.