:52:02
De vrouwen hier hebben
meer plichten dan verlangens.
:52:05
Ziet u Sardis op de walmuren?
:52:08
Houdt hij u in 't oog?
-Nee.
:52:11
Hij waakt over mij.
:52:13
Alleen met u in 't park.
God weet wat er kan gebeuren.
:52:17
Kom, de priester zal kou vatten.
:52:31
Goedenavond, Ridder.
:52:38
Goedenavond, Ridder.
:52:45
Je bent verliefd.
-Ik weet 't niet.
:52:48
Ik weet het.
:52:50
De kaarten?
:52:52
Voor jou heb ik ze nooit nodig gehad.
:52:56
Laat ons drinken.
:53:00
Op Juffrouw de Morangias.
:53:03
Hoezo?
:53:05
Haar broer was er die avond ook.
:53:08
Ging je met hem naar bed?
:53:11
Met hem?
Men mag hem niet aanraken.
:53:16
Hij kijkt, hij drinkt...
:53:19
...en als hij dronken is, praat hij
in zijn slaap. Zoals alle mannen.
:53:23
Praat ik in mijn slaap?
:53:26
En wat zeg ik?
:53:37
Weet je hoe de Florentijnse vrouwen
hun mannen thuishouden?
:53:44
Ze geven hen elke morgen
een traag werkend gif...
:53:49
...en elke avond een tegengif.
:53:53
De mannen die elders slapen
brengen dus 'n slechte nacht door.
:53:59
Een vrouw zoals jij heeft dat niet nodig.