:40:06
Quem fez isto?
:40:09
Uma flecha Irokesa.
:40:11
O teu coração não estava longe...
:40:14
Se calhar eu sou...
um homem com sorte.
:40:20
E isto?
:40:23
Um urso.
:40:26
E ele não gostava de mim.
:40:37
Ainda não viste nada.
:40:53
Eu tenho um trabalho perigoso.
:40:57
Nem todos os homens têm
maneiras como tu.
:41:04
É um hábito em mim.
:41:11
Isso é um escândalo em minha casa.
:41:14
Valentine. O que é isto?
- Eu não durmo com lagartos.
:41:17
O que queres dizer?
- Ele tem cobras no corpo.
:41:20
A nossa reputação está em risco.
:41:23
Não é nada, ele é índio.
Não é um lagarto.
:41:26
Eu não quero índios.
- Mas que putas esquisitas.
:41:30
Então, meninas?
Quem vai com o pele-vermelha?
:41:34
Eu dobro o preço.
:41:37
Eu gosto dos seus desenhos...
- Vai ficar tudo bem...
:41:41
És um feitiçeiro?