:45:00
Kdo, Jean-Francois?
:45:03
Kdo?
:45:06
Odla bova, midva sama.
:45:10
Bi la v Ameriko?
-Jean-Francois...
:45:14
Trpel sem zaradi tebe,
a sem ti odpustil.
:45:23
Please, what are you doing?
:45:25
Prosim te,
kaj dela? Ostani.
:45:33
Se boji, da ti kaj naredim?
-Ne hodi mi blizu.Prosim.
:45:38
Potrebujem te, Marianne.
:45:41
Ti si
me reila, ko sem bil bolan.
:45:45
Tvoj obraz je konèal noène more.
:45:48
Tvoja roka je pregnala demone.
:45:50
Ne ve, kaj vse sem storil, da bi
bil ob tebi. Prosim...
:45:55
...ne zavrni me.
:46:04
Zakaj?
:46:09
Se ti gabim?
:46:10
Ne bojim se te. Odidi...
:46:16
Je krivo tole
:46:23
Ne skrbi. Od zdaj naprej
bom jaz skrbel zate.
:46:30
Poglej. Nihèe ne ve,
le Sardis in jaz.
:46:51
Pojdi! Ven.
-Zakaj?
:46:57
Zakaj?
-Nisi veè moj brat.