1:20:19
Pricajte mi o Americi.
1:20:22
O Americi?
- Da li cete opet tamo?
1:20:29
Nisu sve uspomene na
nju lepe. - A Mani?
1:20:32
Da li mu nedostaje pleme?
1:20:34
Pleme vishe ne postoji.
1:20:36
Pre nas, boginje su vec
desetkovale selo.
1:20:40
Naredzeno nam je da
ih poubijamo.
1:20:43
Zene... i decu.
Mani je jedini ostao.
1:20:48
Otkud?
1:20:50
Kapetanu je trebao tumac.
1:20:52
Ucio sam ga nash jezik...
Onda je on ubio kapetana.
1:20:57
Zashto ga niste prijavili?
1:21:00
Znate kako je kapetan
vojevao?
1:21:03
Izvidzacima je davao
zarAZene carshave iz bolnica.
1:21:07
Indijanci su ih kupovali, a
mi smo dovrshavali posao.
1:21:12
Tako smo vojevali?
- Tako smo izgubili rat.
1:21:19
Gde je nestao?
1:21:21
Prica sa drvecem.
- Sa drvecem?
1:21:25
Drvece govori.
1:21:28
Belci ne umeju ni da
slushaju, ni da vide.
1:21:33
Sta da vide, Mani?
1:21:40
Hocesh li da naucish?
1:21:42
Sta je to?
- Indijanska nafora.
1:21:46
Sam cesh biti kriv,
Markize.
1:21:52
Sta to moze da uradi?
1:21:54
Zavisi od coveka.
1:21:56
Indijanci kAZu da
vide nevidljivo.