:36:01
Τα αποδημητικά πουλιά
από όλες της ηπείρους...
:36:04
συγκλίνουν τελικά στον
αρκτικό προορισμό τους...
:36:07
...και σκορπίζονται.
:36:09
Σύντομα τα μικρά
τους θα εκκολαφθούν.
:36:11
Εχουν λίγο χρόνο
για να ετοιμαστούν...
:36:14
...για την πρώτη
τους αποδημία.