:04:26
Prièa o pticama selicama
je obeæanje...
:04:30
...obeæanje za povratak.
:04:33
Putovanje puno opasnosti
dugo tisuæama milja...
:04:36
...namijenjeno je samo jednom
cilju: Opstanku.
:04:40
Njihove migracije su borba za ivot.
:05:41
U proljetno doba sa sjeverne
hemisfere...
:05:43
...one poèinju svoje putovanje
natrag svojim domovima.
:05:47
Neke od njih lete bez prestanka...
:05:50
Druge svoja putovanja prekidaju
sa par stajanja...
:05:52
...teeæi da stignu do svojih
udaljenih destinacija.