:03:01
:03:03
Tak udìláme tu fotografii?
:03:07
Ta èervená kravata je
poøád mimo!
:03:09
:03:11
U jsme ztratili dost èasu!
:03:19
Dobøe, pojïme.
:03:21
Vichni se dívají...
:03:22
na mì?
:03:32
Byl jste opilý?
:03:33
Dvacet let jsem takový problém
s fotkou nemìl.
:03:37
Je mi líto toho chlápka
v kravatì.
:03:40
Nemusí, bude proputìn.
:03:41
Opravdu?
:03:44
On to jetì neví, ale
je proputìn.
:03:50
Chudák.
:03:51
Ne, je to idiot.
:03:59
:04:19
- Já taky pùjdu?
- Z úèetního oddìlení jenom on.
:04:22
- Ví to?
- Jetì ne.
:04:24
Proè ho vyhodí?
:04:25
Restrukturalizace.
:04:27
Je dobrý, zkouela jsem ho
udret.
:04:30
Je nudný.
:04:31
Ne, je èestný,
:04:33
oddaný.
:04:34
Dobrý den, sleèno Bertrandová.
Dobrý den, Ariane.
:04:37
Dobrý den.
:04:38
Dobrý den.
:04:44
Dáte si kávu?
:04:46
Ne, díky.
:04:48
Ne, díky.
:04:54
Vy víte?
:04:56
Co?
:04:57
e jsem byl proputìn?
:04:58
Ne.