:29:02
	Èím víc jsem se snail, tím to bylo horí.
:29:04
	Strané!
:29:05
	Nebyl jsi dostateènì blízko.
:29:07
	Vycítil, e se do toho nutí.
Oni mají takovou intuici.
:29:10
	To jsem ho mìl vzít na diskotéku?
:29:13
	Uka mu, e jsi kamarád.
:29:16
	e ho má rád.
:29:19
	e ho mám rád?
:29:20
	Je úplnì znièený!
:29:22
	Chci slyet, jak mu bude
vyznávat lásku.
:29:25
	Pohybujete se na tenkém ledì.
:29:26
	Nazval tì negrem.
:29:28
	Opravdu?
:29:30
	Nemyslel jsem to zle.
:29:32
	
:29:33
	Dobøe.
Dejte mu co proto.
:29:36
	Pohyb!
:29:37
	Pohyb, tlaète!
:29:41
	Do toho, sakra!
:29:43
	Poøádnì, vy buzíci!
:29:47
	Uvidíme, jestli vùbec máte kulky!
:29:55
	To je v rugby standardní terminologie.
Nenadávej mi za to.
:29:58
	- Nic neøíkám.
- Cokoliv teï øeknu...
:30:01
	Lidé si myslí, e Pignona
si tehdy vyfotil ty.
:30:04
	- Coe?
- Já to slyel taky. Je to pravda?
:30:06
	- Vùbec ne!
- Fakt?
:30:08
	- Co to je za kecy?
- Nenávidí homosexuály,...
:30:10
	protoe jsi sám latentní homosexuál.
:30:12
	Kdo to øíká?
:30:14
	Mám plán,...
:30:15
	jak tohle vyvrátit.
:30:17
	Jaký plán?
:30:18
	Nenávidí homosexuály, a tak
si myslí, e jsi jeden z nich.
:30:21
	Abys ukázal, e nejsi,
tak si s jedním prostì vyjde.
:30:24
	- Mùe to zopakovat pomaleji, prosím?
- Francois má ve ètvrtek...
:30:26
	svátek.
:30:27
	Francois?
:30:29
	Mìl bys mu dát dárek.
:30:43
	
:30:45
	Vèera v noci ho vidìli polonahého parku.
:30:47
	Kolega z obchodního ho vidìl, kdy jel kolem.
:30:49
	Dobrý den!
:30:52
	Podívejte na toho prostopáníka.
:30:54
	- Jak se vede?
- Dobøe, a vám?
:30:55
	Musím s autem...
:30:57
	do servisu.
:30:58
	Tak zatím.