:45:02
Voní to úasnì.
:45:05
Díky za pozvání.
:45:07
Udìlal jsem jich pro sebe moc.
:45:10
:45:12
Vynikající!
:45:14
Ale takový malý nedostatek:
:45:16
Chtìlo by to trochu víc bazalky.
:45:21
Chtìlo by to hlavnì mého syna.
:45:36
- Jak bylo?
- Dobøe.
:45:38
- V kanceláøi vechno klapalo?
- Led.
:45:42
Na nìco jsem se ptala.
:45:44
Výbornì. Vodu.
:45:48
Chce slyet, co jsem dnes dìlala já?
:45:51
Vrátil jsem se z práce, jsem
unavený, chci si oddychnout.
:45:55
Co se dìje? Jsi otrávený u
celý týden.
:45:58
Nemluví se mnou nebo se rozèiluje...
Co se stalo?
:46:01
Nic. Jsem v poøádku, nashle.
:46:04
Co to je za úèet?
:46:07
Maison du cashmere.
Jeden svetr, 600 frankù.
Tys nìjaký koupil?
:46:10
Jo, a co má být?
:46:12
Ty má kamírový svetr?
:46:14
Bylo to ve výprodeji.
:46:17
Je to dost drahé, 600 frankù.
:46:19
To kvùli té barvì.
:46:21
Jaké barvì?
:46:23
Rùové. Bude mì vyslýchat dlouho?
:46:24
Chci ho vidìt.
:46:26
Je ve tvé skøíni?
:46:28
Ne, není, dívala jsem se.
:46:29
Pøestaò mi otravovat ivot!
:46:31
Pøiznej, es ho koupil...
:46:32
pro svou milenku.
:46:35
Svetr pro milenku? Jsi blázen?
:46:37
Tak si ten rùový svetr oblékni!
:46:39
Chci tì v nìm vidìt!
:46:41
Kdo je ta holka?
:46:43
To není holka.
:46:45
- Tak pro koho byl ten svetr?
- Pro jednoho kolegu.
:46:48
Rùový svetr pro kolegu?
:46:51
Je homosexuál a mìl svátek.
:46:54
A u mi dej pokoj.
:46:56
Ty jsi dal svetr...
:46:57
homosexuálovi?