1:13:02
	Jsem dnes moc astný.
1:13:04
	Opravdu.
- Proè?
1:13:06
	Koneènì...
1:13:08
	jsem pøiel na to,...
1:13:09
	jak jsi nepøíjemná.
1:13:11
	Stralivì nepøíjemná!
1:13:14
	Dokonce bych øekl, promiò mi moji upøímnost,...
1:13:16
	e jsi absolutnì nezajímavá.
1:13:19
	Pozvals mì, abys mì uráel?
1:13:22
	Nerozèiluj se, jenom zaèínám
nabírat dech.
1:13:24
	Po dvou letech zase dýchám.
1:13:27
	Dusil jsem se tou svou obsesí.
1:13:31
	Zapomnìl jsem, kdo jsi:
malicherná ena,...
1:13:34
	která mì nikdy nemilovala. 
Ani trochu.
1:13:37
	Jsi tak nudná, Christine.
1:13:39
	A já jsem tak astný!
1:13:41
	Tak dost, odcházím.
1:13:43
	Nejsem homosexuál.
Udìlal jsem to jen kvùli práci...
1:13:46
	a kvùli alimentùm pro tebe.
1:13:49
	Ale nelituji.
1:13:51
	Pøedstíral jsem, e nemám rád eny...
1:13:54
	a stal jsem se muem.
1:13:55
	Zavolej svému synovi a tu
makarádu mu vysvìtli.
1:13:59
	U tøi dny tì oslavuje jako hrdinu!
1:14:01
	- Vadí ti to?
- Co?
1:14:03
	e ho zajímám,...
1:14:05
	e se mnou nepohrdá?
1:14:07
	To ti vadí?
1:14:08
	Kluk by nemìl obdivovat otce,...
1:14:11
	e se choval jako buzerant.
1:14:14
	Ale kdy mu to øeknu, ublíí mu to.
1:14:16
	Já mu to øeknu. Dám vìci do poøádku.
1:14:18
	Bude veèeøet sám.
1:14:20
	- V úterý jsme spolu kouøili jointa.
- Co?
1:14:23
	Trávu. Dobrou.
1:14:26
	Druhý den jsem mìl tìkou hlavu.
1:14:28
	Cos to øekl?
1:14:30
	Zakazuji ti øíct mu,
kdo doopravdy jsem.
1:14:33
	Teï je v kritickém vìku.
Øeknu mu to pozdìji.
1:14:37
	Chci s ním být v kontaktu.
1:14:39
	Potøebuje otce, a homosexuála, nebo ne!
1:14:43
	U jste si vybrali?
1:14:44
	Já bych nìjaké bohaté, syté jídlo.
1:14:46
	Madam veèeøet nebude.
Budu jíst sám.
1:14:49
	Dobrou noc.
Bylo to milé.
1:14:58
	Dobrý veèer.
1:14:59
	Dobrý veèer.