:03:00
But l`ve lost the red tie!
:03:04
Are we going to get this picture?
:03:07
The red tie`s still out!
:03:11
We`ve wasted enough time!
:03:20
Everyone look at me.
:03:33
Were you drunk?
:03:34
I`ve never had
a framing problem before!
:03:37
I feel bad for the guy
in the red tie.
:03:40
- Don`t: he`s being fired.
- Really?
:03:42
He doesn`t know it yet,
but he`s out.
:03:50
Poor guy.
:03:52
No, he`s an idiot.
:04:19
- Am I let go?
- Only him, in accounting.
:04:22
- Does he know it?
- Not yet.
:04:24
- Why`s he being fired?
- Staff reduction.
:04:26
That`s lousy.
:04:27
He`s a good man,
I tried to keep him.
:04:30
He`s nice, but boring.
:04:31
No, honest, dedicated.
:04:33
Right, a real drag!
:04:35
Morning Miss Bertrand,
Ariane...
:04:45
Coffee, anyone?
:04:47
No, thanks.
:04:55
- Did you know?
- What?
:04:57
That l`ve been fired.