Le Placard
prev.
play.
mark.
next.

:48:27
What happened?
:48:30
Two guys in the garage...
:48:37
- l`ll call the police.
- No point.

:48:39
We`ll get the bastards.
:48:40
They wore hoods
and stole nothing.

:48:43
- l`ll take you to the hospital.
- l`ll be OK.

:48:48
I thought those days were over.
:48:53
You, again!
:48:55
Because you showed up,
:48:57
I`m in this mess,
:48:58
pretending to be what l`m not,
getting beaten up...

:49:03
I`d be out of work, but whole.
:49:05
Hear that, puss?
:49:07
You seduced an old queer,
wrecked his neighbor`s life...

:49:11
Look what you`ve done
to him, puss?

:49:14
Make fun of me, too!
:49:17
Would you rather I wept?
:49:21
- Heard the latest?
- Now what?

:49:23
He got beaten up in his garage.
2 hooded guys: broken collarbone.

:49:26
- Wasn`t me. I was home.
- I didn`t say it was.

:49:29
- Was he robbed?
- No, just beat up.

:49:32
A way to say they hate gays.
:49:43
That`s disgusting.
:49:46
- He`s in the hospital?
- I think he`s home.

:49:49
Should I call him?
:49:50
If you want, yes.
:49:53
If he`s all alone at home,
l`d better go see him.

:49:57
Don`t lose any sleep,
it can`t be that bad.


prev.
next.