:02:14
¡Por favor!
:02:16
¡Por favor!
:02:19
Es inútil recordarles que ésta es
la foto de la empresa.
:02:23
Sonrían, estén contentos,
demuestren...
:02:25
...que están felices
de formar parte de ella.
:02:32
EI de abajo a la izquierda.
:02:35
Sí, el de la corbata roja.
:02:37
No sale, júntese más.
:02:45
Sólo sale un brazo,
júntese más.
:02:49
Así está bien.
:02:51
Bien.
Pero ahora he perdido...
:02:52
...al de la campera
de la derecha.
:02:56
Bien, ya sale.
:02:59
Pero el de la corbata no.
:03:03
Bueno, ¿saca la foto o no?
:03:07
¡EI de la corbata,
sigue fuera!
:03:11
Sáquela, no perdamos más tiempo.
:03:20
Esta bien.
:03:21
Mírenme todos.
:03:32
¿Habías bebido o qué?
:03:34
Llevo 20 años sacando fotos,
nunca me había pasado.
:03:37
Me daba pena el de la corbata.
:03:40
-Lo van a echar.
-¿Qué dices?
:03:42
Sí, aunque aún no lo sabe.
Pero ya está afuera.
:03:50
Pobre.
:03:52
No, es un idiota.