:59:01
Tu disais quoi ?
:59:02
Non, rien.
:59:04
Je suis content..
:59:06
..que tu sois venu.
:59:07
Et dis-moi, toi...
:59:09
Tu es attiré par...
:59:11
Par quoi ?
:59:12
Ah, les garçons ?
:59:14
Pourquoi,
c'est héréditaire ?
:59:16
Je plaisante pas.
:59:17
Moi, c'est les filles.
:59:19
Dommage.
:59:20
On défilera pas ensemble.
:59:24
C'est quoi, ça ?
:59:26
C'est du bon.
:59:28
Tu fumes
ces saletés-là ?
:59:30
Pas souvent,
t'en fais pas.
:59:32
Ta mère le sait ?
Pas souvent, je te dis.
:59:36
Seulement si je suis bien.
:59:38
Ce soir,
on est bien, non ?
:59:53
Il tousse.
:59:54
---
:59:56
On est très bien
mais arrête de fumer ça.
1:00:00
Tu as vu l'heure ?
Où étais-tu ?
1:00:03
Avec papa.
Quoi ?
1:00:05
J'ai dîné avec lui.
1:00:07
Ne mens pas !
1:00:08
Je mens pas.
1:00:09
Tu l'as quitté
parce qu'il est pédé ?
1:00:13
Comment ?
1:00:14
T'aurais pu me le dire.
1:00:20
T'as bu ou quoi ?
1:00:22
Je l'ai enregistré.
1:00:24
Tu verras,
il est génial.
1:00:28
* Musique techno.
1:00:31
---
1:00:39
Il compose un numéro.
1:00:41
Téléphone.
1:00:44
* Bonjour, laissez un message.
1:00:47
C'est moi, Christine.
Tu es là ?
1:00:50
Elle coupe le son.
1:00:52
* Tu n'es pas là ?
1:00:55
* Allô ?
1:00:57
Allô ?