Le Placard
к.
для.
закладку.
следующее.

1:00:02
Почему ты так поздно? Где ты был?
Я чуть не умерла!

1:00:04
- Я был у папы.
- Что?

1:00:06
- Я ужинал у папы.
- Франк, я не люблю ложь!

1:00:08
Клянусь, мы вместе ужинали.
1:00:11
Ты ушла, потому что папа голубой?
1:00:13
- Что?!
- Могла бы мне сказать.

1:00:21
Франк, что с тобой? Ты пьян?
1:00:23
Я его записал.
1:00:25
Не сначала, но ты увидишь, это классно!
1:00:45
Здравствуйте! Нас нет дома,
оставьте сообщение.

1:00:48
Алло? Кристина, это я. Ты дома?
1:00:52
Тебя нет?
1:00:55
Алло?
1:00:58
Алло?
1:01:00
Ты дома? Рад, что слышу тебя.
1:01:04
Как поживаешь?
1:01:07
Хорошо. Сегодня я ужинал с Франком.
1:01:09
Он мне сказал.
1:01:11
А он тебе рассказал?
1:01:13
Да, и я смотрю сейчас на тебя.
1:01:15
Повторяют? По какому каналу?
1:01:17
Он тебя записал!
Что это за новости, Франсуа?

1:01:20
Не доставай его! Он нашёл себя.
Он счастлив!

1:01:24
Подожди.
Не лезь, иди спать!

1:01:27
Ты стал гомосексуалистом?
1:01:31
Видишь ли, это запутанная история.
1:01:33
Не приставай к нему, говорю тебе!
Сегодня вечером он был классным!

1:01:37
Оставь меня в покое!
Нет, это не тебе. Франк мешает.

1:01:40
Мы можем увидеться, Франсуа?
1:01:45
Да, пожалуй.
1:01:47
Поужинаем вместе на этой неделе?
1:01:49
Какая же ты скучная!
1:01:51
- Заткнись!
- И к тому же грубиянка!

1:01:54
Я позвоню и уточню день.
До завтра, Франсуа.


к.
следующее.