:31:00
Dobar dan opet!
:31:12
I dalje neæete kafu?
:31:13
Ne, hvala.
:31:24
Da li je èuo?
- Valjda nije.
:31:28
Imam ideju.
- Nadam se najgorem.
:31:30
Kad ponese kafu,
sluèajno ga gurnem.
:31:33
On skvasi koulju, a ja
kaem da se skine...
:31:35
Da mu prljate koulju?
- Zato da ne?
:31:38
To je odvratno.
:31:39
Nema veze koulja.
Samo da vidimo...
:31:46
Pardon!
:31:47
Izvinite.
:31:49
Jao, vaa koulja...
:31:53
Izvinite.
:31:59
Najbolje je da je skinem.
:32:05
Nisam kriv, ona je
naletela.
:32:07
Niste vi krivi.
:32:10
Idem opet po kafu.
:32:14
G. Pinjon!
:32:16
Da?
:32:17
Veèeras ostanite due,
da zavrimo bilans.
:32:21
Nema problema.
:32:22
Ako se zadrimo, poruèiæemo
da nam donesu veèeru.
:32:45
Evo. Dodajte porez
i iznos je isti.
:32:47
Bravo.
:32:49
Dosta. Umorni ste.
- Nismo zavrili.
:32:52
Zavriæemo. Da odahnemo.