Le Placard
prev.
play.
mark.
next.

:43:10
Špageti s paradajzom
i bosiljkom.

:43:12
Lepo miriše!
:43:15
Hvala što ste me pozvali.
:43:17
Napravio sam previše.
:43:22
Izvrsni su.
:43:25
Ako smem da kažem, ovde
treba još malo bosiljka.

:43:31
Ovde treba moj sin,
g. Belone.

:43:45
Kako si? - Dobro.
:43:46
Kako je bilo na poslu?
- Led.

:43:51
Pitam kako je bilo
na poslu.

:43:53
Dobro je. Voda.
:43:57
Ne pitaš kako sam
ja danas prošla?

:43:59
Radio sam, umoran sam,
pusti me na miru.

:44:03
Šta je s tobom? Veæ
nedelju dana si èudan.

:44:08
Ništa. Sve je u redu.
Do viðenja.

:44:12
Kakav je ovo raèun?
:44:15
"Kuæa kašmira", 600 Fr.
Kupio si džemper?

:44:18
Jesam, pa šta?
:44:19
Kašmirski džemper?
:44:21
Nije. Šetlend.
Na rasprodaji.

:44:24
600 fr. nije
rasprodaja.

:44:26
Nema jeftinijih u
toj boji. - Kojoj boji?

:44:29
Ružièastoj. Hoæeš li
još da me daviš?

:44:32
Da ga vidim.
:44:34
Je li u plakaru?
Nije, proverila sam.

:44:36
Ne zagorèavaj mi život.
:44:38
Poklonio si nekoj drolji,
pa besniš od stida.

:44:40
Ne izmišljaj. Kakva drolja!
Ti si luda!

:44:43
Onda obuci svoj roze
džemper, bitango!

:44:46
Ko ti je ona?
:44:50
Poklonio sam ga, ali nije
devojka. - Nego?

:44:53
Kolega iz firme.
:44:54
Roze džemper, od 600 franaka,
kolegi?

:44:57
On je peder.
Imendan mu je.


prev.
next.