1:07:12
	He needs some city air in his lungs.
1:07:47
	Gotta think of something
in case his ma calls.
1:07:50
	Say he's at Matthieu's,
that we're getting him tomorrow.
1:07:53
	Something like that...
1:07:55
	l hope to God
she doesn't call him, then.
1:08:01
	We need to get some more booze.
1:08:04
	You pick your moments!
1:08:22
	...in my field.
He's in the hospital!
1:08:25
	He didn't kill him!
1:08:26
	What if his arm's paralyzed?
1:08:28
	Calm down!
1:08:29
	Weren't my 2 bullets in my gut
enough for ya?
1:08:32
	We go way back...
1:08:33
	Screw that! Just let me at him!
Let me see him!
1:08:37
	Fuckin' let me at him!
1:08:39
	Over our dead bodies!
You ain't going near him!
1:08:42
	l want the little shit!
1:08:44
	l'm gonna smash everything up!
Bastards!
1:08:46
	Ya bunch of fuckers!
1:08:48
	Fuckers!
1:08:51
	Look at the mess we're in!
Just you wait...!
1:08:54
	Look, Gerard, we ain't kids!
1:08:56
	You fuckin' bastards!
1:08:57
	- We'll work it out! We can pay!
- What? You scumbag!