:32:00
:32:05
Seamãnã cu o companie de înregistrãri.
:32:12
Dã-mi mâna.
:32:14
Hai, te rog.
Fã-mi onoarea.
:32:16
Cine eºti?
:32:18
Nu pot sã cred.
Nu conteazã cine sunt.
:32:22
ªeriful mi-a spus ce-aþi fãcut.
:32:23
Sunteþi întradevãr curajoºi.
:32:26
A fost un accident.
Noi nu am...
:32:29
Fiþi mai încrezãtori.
:32:31
N-a fost nici un accident.
:32:33
A fost curaj 100 la 100.
:32:35
Ar fi funcþionat dacã nu l-aþi fi ales pe ºerif.
:32:38
Vreau sã zic omul nepotrivit.
:32:42
-A fost un accident.
-Da.
:32:47
Sunt psihopaþi.
Toatã lumea de aici sunt psihopaþi.
:32:53
ªtii ce?
M-am rãzgândit.
:32:56
Nu am sunat la poliþie.
:32:57
L-am sunat pe agentul meu de asigurãri.
:33:03
Ce-i cu ãºtia?
:33:05
Sunt partea voastrã.
Zece procente avans.
:33:07
Cred cã-i mai mult decât suficient.
:33:09
Zece la sutã din ce?
:33:12
Din ºmecheria cu poliþa de asigurare.
:33:14
Trebuia sã mã fi gândit la asta...
:33:16
ºi vreau sã treceþi pe la doctorul ãsta.
:33:17
Va face ca totul sã parã oficial.
:33:19
Mersi.
:33:23
Asta-i tot?
:33:29
Nu eºti mulþumit cu zece la sutã?
:33:31
-Ba da.
-Haide.
:33:33
Stai puþin, iubito. Stai puþin.
:33:34
Am o grãmadã de idei.
:33:37
-Am toate ideile de care am nevoie.
-Lasã-mã sã te ajut.
:33:39
Crezi cã poþi sã mã ajuþi?
:33:40
Curaj, curaj pur.
:33:43
Eu cu ea, putem face ce vrei.
:33:46
Facem un bine, tu ne rãsplãteºti,
:33:48
ca azi.
:33:51
Haide. Ce-ai de pierdut?