:04:01
Не мога да разбера
защо пренебрегваш...
:04:03
своя цвят.
:04:04
Той ще ми предлага. Не мога
да изглеждам както винаги.
:04:08
Това ще бъде Датата
вечерта която никога няма да забравя.
:04:11
Искам да изглеждам специално.
:04:14
Сватбено.
:04:16
Но не сякаш очаквам нещо.
:04:17
Не харесвам нищо повече от...
:04:19
тъпа блондинка с
пластичната хирургия на татко.
:04:20
Видяхте ли тази?
Вчера я получихме.
:04:25
От естествена коприна ли е?
:04:27
Разбира се.
:04:30
??????With a half-loop
top-stitching on the hem?
:04:32
Да. Единствена по рода си.
:04:36
Невъзможно е да се ползва
half-loop top-stitching...
:04:38
с естествена коприна.
Ще повреди материята.
:04:41
И не сте я получили сега.
:04:43
Видях я в Юнската колекция
миналата година.
:04:43
Така, че, ако се опитвате да
ми я пробутате като нова...
:04:46
сте избрали грешното момиче.
:04:53
Момичета, това е.
:04:56
След няколко часа...
:04:57
Ще бъда бъдещата 3-та
г-жа Уорнър Хънингтън.
:05:31
Изглеждаш прекрасно.
:05:34
Ти също.
:05:45
Да тръгваме.